Alan Nunn May, jadrový vedec z Británie nakoniec poskytol Zabotinovej skupine správu o atómovom výskume, a ako FBI zdôraznila vo svojej prvej správe Bielemu domu, dokonca vyrobil malé množstvo rádioaktívneho uránu-233, ktoré Sovieti horlivo poslali do Moskvy so Zabotinovým asistentom, podplukovníkom Petr Motinov.

Alan Nunn May, jadrový vedec z Británie

Motinov, ktorý rovnako ako Zabotin absolvoval Frunzeho vojenskú akadémiu, dostal túto vysoko citlivú – a fyzicky škodlivú – prácu zverenú, pretože bol skúseným dôstojníkom GRU, ktorý už slúžil v Číne. Ako si Motinov spomenul oveľa neskôr, na letisku ho stretol hlavný riaditeľ GRU: „S veľkou opatrnosťou som spod pása vytiahol cennú ampulku a podal ju riaditeľovi. Pomaly prešiel k čiernemu autu, ktoré stálo na asfalte a vložil ampulku dovnútra.

Potom som sa riaditeľa spýtal: „Kto tam bol?“

„To je Berija,“ zašepkal riaditeľ. Dodnes mám od toho uránu mučivú bolestivú ranu a musím mi niekoľkokrát do roka vymeniť krv.“

Zabotinovi šéfovia neboli spokojní, zrejme preto, že väčšina informácií z mája už bola zverejnená. Po obdržaní Mayových správ a vzorky uránu riaditeľ GRU v Moskve koncom augusta 1945 zatelefonoval Zabotinovi: „Prijmite opatrenia na organizáciu získavania dokumentačných materiálov o atómovej bombe! Technický postup, výkresy, výpočty.”

V tom čase sa Alan Nunn May mal vrátiť do Británie a zdalo sa, že na kanadskom obzore nie sú žiadni ďalší regrúti jeho postavenia. Zabotin a jeho kolegovia ďaleko zaostali za cieľom, ktorý im bol určený pred dvoma rokmi, vytvoriť nové fakty o americkej bombe, ktoré by urýchlili sovietske výskumné úsilie.

Hoci si Moskva nerobila žiadne ilúzie, že z Kanady získava cenné atómové tajomstvá, Sovieti napriek tomu viedli špionážne operácie proti spojencovi.

Gouzenko plánoval ukázať kanadským úradom dôkazy o aktívnej špionážnej sieti: tajné stretnutia, ktoré sa konali; kódové mená pridelené novým alebo potenciálnym regrútom; odovzdávanie vojenských informácií do Moskvy. Gouzenko si však nebol celkom istý, že materiály, ktoré mal, budú stačiť na to, aby presvedčili Kanaďanov, aby mu poskytli azyl.

Ako si Anna neskôr pripomenula, stále odkladal svoje zbehnutie v očakávaní, že od montrealskej skupiny kontaktov GRU prídu nové materiály, najmä dokumenty o atómovom výskume od Nunn Maya. Gouzenko tiež dúfal, že by sa mohlo stať niečo, čo by poškodilo obraz Sovietskeho zväzu ako spojenca Kanady a vyvolalo spory medzi vládami oboch krajín.

Obával sa, že inak by pre Kanaďanov mohlo byť ťažké akceptovať, že „hrdinskí Sovieti“ boli v skutočnosti nepriatelia.45 Ako sa ukázalo, Gouzenkove obavy boli oprávnené. Mal by hrozný čas presvedčiť kanadské úrady, aby ho brali vážne.

Dnes, keď je množstvo archívnych materiálov o afére Gouzenko odtajnené, je ťažké oddeliť skutočnosť od legendy v dramatickom príbehu úteku Igora Gouzenka zo sovietskeho veľvyslanectva v septembri 1945 a jeho dvojdňovej snahy získať azyl. Keď bol Gouzenko bezpečne v rukách RCMP, spolupracoval s nimi na príprave správy o týchto udalostiach, ktorá nebola úplne pravdivá. Bolo to starostlivo pripravené, aby ho predstavilo v čo najlepšom svetle a aby sa predišlo kontroverziám, keď sa neskôr zbehnutie zverejnilo.

Gouzenko tento príbeh ešte viac prikrášlil v článku z roku 1947 pre časopis Cosmopolitan, ktorý slúžil ako základ pre autobiografiu vydanú v roku 1948. Hoci sa jeho (a RCMP) verzia zbehnutia stala pravdou, obsahuje zjavné nezrovnalosti, ako aj oficiálny príbeh o tom, čo sa stalo v zákulisí kanadskej vlády. Ako pri mnohých dôležitých udalostiach v histórii, skutočný príbeh Gouzenkovho zbehnutia sa stal zahmleným populárnym mýtom.

K svojmu náhlemu rozhodnutiu definitívne opustiť sovietske veľvyslanectvo prišiel Gouzenko v noci na stredu 5. septembra 1945, keď sa dozvedel, že na druhý deň má odovzdať svoju prácu novému šifrovému úradníkovi, poručíkovi Kulakovovi. Gouzenko mal odísť do Moskvy až v októbri, no po šiestej už nebude mať prístup k tajným dokumentom šifrovej sekcie.

Pôvodne tvrdil, že si vyčlenil určité dokumenty, ktoré si mal vziať so sebou, preložením cez pravé horné rohy. (V neskoršom svedectve hovoril o ukladaní papierov do drevenej škatule vo svojej kancelárii.) V noci o piatej povedal, keď boli jeho kolegovia v kine, strčil si dokumenty pod košeľu a odišiel zo sovietskeho veľvyslanectva.

Jeho výpoveď je nepravdepodobná z niekoľkých dôvodov. Zabotin aj Kulakov mali prístup ku Gouzenkovej kancelárii a spisom. Keby si všimli záhyby v hornej časti určitých dokumentov (alebo by narazili na papiere ukryté v škatuli), Gouzenkov plán prebehnúť by bol odhalený. Gouzenko, ktorý už bol napomenutý za porušenie bezpečnosti, bol príliš inteligentný na to, aby sa správal tak bezohľadne.

Okrem toho 5. septembra bola v Ottawe horúca a dusná noc a Gouzenko prišiel do práce vo svojich košeliach. V článku Cosmopolitan Gouzenko uviedol, že „Bolo tam takmer sto dokumentov, niektoré z nich boli malé útržky papiera a iné pokrývali niekoľko veľkých listov papiernictva. . . . Dokumenty mali pocit, že vážia tonu a ja som si predstavoval, že mi vyčnievajú spod košele.“

Ako teda Gouzenko odišiel z veľvyslanectva nepozorovane?

Súčasťou Gouzenko legendy je, že vzal 109 dokumentov z GRU. V skutočnosti sa toto číslo vzťahuje na súčet položiek na zozname adresátov, ktorý plukovník Zabotin poslal do Moskvy začiatkom roku 1945. Zabotinov zoznam bol jedným z dokumentov, ktoré Gouzenko ukradol. Skutočný počet samostatných listov papiera, ktoré skončili v rukách RCMP, vrátane telegramov, listov, správ, spisov o agentoch a rukou písaných poznámok, bol okolo 250, pretože, ako povedal Gouzenko, niektoré dokumenty obsahovali niekoľko strán. .

Pre Gouzenka by bolo fyzicky nemožné mať všetky tieto papiere pod košeľou. Gouzenko neskôr na výsluchu právnika priznal, že si so sebou niekoľko týždňov nosil dokumenty. Potvrdil to bývalý zástupca komisára RCMP, ktorý pracoval na kauze Gouzenko:

„Pripravoval sa na to dlho a nosil domov papiere. . . . Hneď ako si myslel, že existuje šanca na návrat [do Ruska], pravdepodobne začal zbierať materiál.“

Prečo Gouzenko povedal niečo iné? Aby bol dôveryhodný, nemohol pôsobiť úskočne. To, že už nejaký čas kradol dokumenty, vyvolávalo dojem vypočítavosti a nečestnosti, takže to bolo treba zakryť.